Tag: localization

LinkedIn Japanese Localization Finally Done

LinkedIn has released Japanese language support as its 10th language on October 18, 2011. Here is the top page for visitors when you set Japanese as your prior language. LinkedIn Japanese localization plan was announced in September 2007 at first by its local partner Digital Garage. In this May, Digital Garage announced again the Japanese… Continue reading LinkedIn Japanese Localization Finally Done

Rakuten Announced Its Chinese Brand Name

Japanese e-shopping mall colossus Rakuten, who are cooperating with China No.1 Search Engine Baidu to open joint e-mall in Chinese web, disclosed their Chinese name [J]. The three Chinese letters, pronounced the same “Rakuten” are consist of original “Rakuten” in Japanese two letters and a new letter at the middle of original two. The first… Continue reading Rakuten Announced Its Chinese Brand Name

Facebook To Have The First Oversea Development Base In Tokyo

Facebook, which I think I do not need any explanation what it is to English web users, announced that they would open their Japanese arm in Tokyo early in 2010, ITMedia reports [J]. The branch, which is planned to be formed with developers from US and locally hired Japanese engineers and managers, will make a… Continue reading Facebook To Have The First Oversea Development Base In Tokyo

Twitter Launches Video Service From Japan

Twitvideo, a new video tweeting service working with Twitter, was released on October 5th 2009 by DG Mobile Inc., a subsidiary of Digital Garage Inc., a Japanese Twitter partner which invested in Twitter and has been running Twitter Japan’s localization and promotion since January 2008. Using the site, Japanese twitter users can post and share… Continue reading Twitter Launches Video Service From Japan

Kotaku Opens Japanese Version Of Its Game Blog

American Popular Game blog Kotaku licensed its brand and contents to a Japanese company Mediagene, after their first localized blog in Australia to open a new blog media [J] in, one of the most important countries for game industry and market, Japan. Mediagene already has been running two Japanese version of popular English blogs provided… Continue reading Kotaku Opens Japanese Version Of Its Game Blog

NAVER, Korean based new communication search services landed on Japan, again

Yes, they come again. This time with solid determination and good amount of resources in Tokyo. NAVER, number one Web search service in Korea has started open beta service for Japanese market.It is their second entry for Japanese market since their first attempt which was ended 2005 due to focus on domestic market, or simply… Continue reading NAVER, Korean based new communication search services landed on Japan, again

CyWorld Pulls Out From Japan

CyWorld Japan [J], a Japanese localized version of the most successful social networking service in Korea, CyWorld, announced its withdrawal from Japan in August 2009 [J]. According to the announcement, the direct cause of this shut-down is the operation failure of periodical site maintenance on May 26th. It is explained that the unstable errors after… Continue reading CyWorld Pulls Out From Japan

Google Japan Removes Hot Keywords From Its Top

“Google Kyuujyoushou Waado (Hot Keywords)”, which was introduced on the Japanese top page of Google on February 5th to show users recent most searched keywords, has been removed from the top page and the former top page is back (Google Japan’s announcement [J]), except “more” localization done in March. The page with hot keywords was… Continue reading Google Japan Removes Hot Keywords From Its Top

Facebook will possibly fail in Japan

Last month I was asked some comments on how Facebook will do in Japanese market by other media. Unfortunately my comments were not taken so I post my answers here. What is the biggest obstacle for Facebook in Japan? The biggest problem is lack of Japanese applications. I agree that Facebook third-party applications are a… Continue reading Facebook will possibly fail in Japan