Flipnote Hatena Strikes Back To USA, Plus Europe Assisted By Nintendo Fame

Hatena's Logo

Hatena, known by a million geekiest loyal users and the most popular social bookmarks service in Japanese [J], announced that their joint project with console game giant Nintendo "Flipnote Hatena" launches in North America on 12th, in Europe on 14th August (both in local time).

flipnote-hatena-top-screenshot

Flipnote Hatena is a CGM service on where users draw and share flipbook-like animations. Asiajin covered its first Japanese release before.

Worldwide Challenge

Although Hatena did make English version of few their services, this is their first challenge for other European languages and regions. FLipnote Hatena site has 6 language selections (English, French, Spanish, Italian, German and Japanese) and 4 regional choices (Japan, Americas, Europe and Oceania and All).

flipnote-hatena-geo-and-lang-selection-screenshot

If you chose "All(Worldwide)", you see a lot of Japanese created and starred (=voted) over thousands flipnotes at the top, some includes Japanese languages, but if you filter by America or Europe, there are already many flipnote animations drawn by local users.

See Also:

Hatene's release for North America

Hatena's release for Europe


Author Information  @akky(Akky AKIMOTO) is one of the first pro-bloggers in Japan [J]. He also leads Asiajin, writes for Japan Times, does consultation for foreign companies interested in entering Japanese web market.