{"id":17774,"date":"2012-06-29T00:37:46","date_gmt":"2012-06-28T15:37:46","guid":{"rendered":"http:\/\/asiajin.com\/blog\/?p=17774"},"modified":"2012-06-29T00:37:46","modified_gmt":"2012-06-28T15:37:46","slug":"anonymous-hackers-personified-as-a-clumsy-girl-on-japanese-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/2012\/06\/anonymous-hackers-personified-as-a-clumsy-girl-on-japanese-web\/","title":{"rendered":"Anonymous Hackers Personified As A Clumsy Girl On Japanese Web"},"content":{"rendered":"<p>Anonymous, a hacker group known by several internet protest attacks against the recently passed Japanese anti-copyright bill which penalized music downloaders, who are being <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/technology-18608731\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reported to be attacking Japanese government and political parties websites<\/a>, gets a little troubles on its first contact with Japanese.<br \/>\nUntil this attack began, Anonymous and its hacktivism were known as what happened oversea, nothing related to themselves by Japanese.<br \/>\nTheir Twitter account on this time activity, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/op_japan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@op_japan<\/a>, tweeted 5 times in Japanese out of the total 100 tweets, but all of them are not natural Japanese, likely done by machine-translation. Though they are understandable enough, it seemed to make Japanese net users an impression that the person(s) inside is a bit dumb.<br \/>\n# like my Asiajin posts \ud83d\ude09<br \/>\nAs the account later <a href=\"https:\/\/twitter.com\/op_japan\/status\/217948209341935616\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">admitted<\/a> [J], on their first attack, they mistakenly attacked a local lake &#8220;Kasumigaura&#8221; management office website, instead of Japanese ministries, so-called &#8220;Kasumigaseki&#8221;.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/img.asiajin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/anonymous-dojikko.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/img.asiajin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/anonymous-dojikko.jpg\" alt=\"\" title=\"anonymous-dojikko\" width=\"480\" height=\"679\" class=\"alignright size-full wp-image-17775\" \/><\/a><br \/>\nAnother one, attacking the opposition party, The Liberal Democratic Party(LDP) website <a href=\"http:\/\/www.japantimes.co.jp\/text\/nn20120628a2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">first prior to the ruling party<\/a>, The Democratic Party of Japan(DPJ), was <a href=\"https:\/\/twitter.com\/op_japan\/status\/217948256053886976\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">not a mistake, they announced<\/a> [J], which may be true as the both parties approved the bill. However, many Japanese web users thought that Anonymous chose targets without enough research.<br \/>\nOn Twitter and 2-channel, some started saying that the Anonymous is like <a href=\"http:\/\/tvtropes.org\/pmwiki\/pmwiki.php\/Main\/Dojikko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Dojikko&#8221;<\/a>, which is an Anime\/Manga word means a clumsy girl whose mistakes are thought as attractive. Some drew personified character of Anonymous by following the line.<br \/>\nOn the Japanese web, more people seem against the bill even before Anonymous&#8217; attack, so this anthropomorphism may show that their positive feeling.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anonymous, a hacker group known by several internet protest attacks against the recently passed Japanese anti-copyright bill which penalized music downloaders, who are being reported to be attacking Japanese government and political parties websites, gets a little troubles on its first contact with Japanese. Until this attack began, Anonymous and its hacktivism were known as&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/asiajin.com\/blog\/2012\/06\/anonymous-hackers-personified-as-a-clumsy-girl-on-japanese-web\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Anonymous Hackers Personified As A Clumsy Girl On Japanese Web<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[17],"tags":[245,951,1477,2857],"class_list":["post-17774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japan","tag-anonymous","tag-dojikko","tag-hacker","tag-personified","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}