{"id":17015,"date":"2012-03-17T14:21:20","date_gmt":"2012-03-17T05:21:20","guid":{"rendered":"http:\/\/asiajin.com\/blog\/?p=17015"},"modified":"2012-03-17T14:21:20","modified_gmt":"2012-03-17T05:21:20","slug":"video-siri-japanese-vs-docomos-shabette-concier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/2012\/03\/video-siri-japanese-vs-docomos-shabette-concier\/","title":{"rendered":"[Video] Siri Japanese vs Docomo&#8217;s Shabette Concier"},"content":{"rendered":"<p>iPhone&#8217;s voice navigation Siri recently added Japanese support. Japan&#8217;s largest telco NTT Docomo had released Android app <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=jp.co.nttdocomo.voice_concier.main\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Shabette Concier&#8221;<\/a>(or &#8220;Konsheru&#8221; from Japanese notation, abbrev of concierge) on March 1, just before the Siri Japanese launch.<br \/>\nHere is a video by Japanese YouTube user ysm7651 compare the two side by side.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u300csiri\u300dvs\u300c\u3057\u3083\u3079\u3063\u3066\u30b3\u30f3\u30b7\u30a7\u30eb\u300d\u3092\u3084\u3063\u3066\u307f\u305f\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1FaeYavOLgc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nMore of the watchers&#8217; impressions tells Docomo&#8217;s one work better. Some commented to want Apple to improve it to the same level as in English.<br \/>\nIt is still possible that this person had chosen phrases which Docomo&#8217;s one gives back better result faster.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iPhone&#8217;s voice navigation Siri recently added Japanese support. Japan&#8217;s largest telco NTT Docomo had released Android app &#8220;Shabette Concier&#8221;(or &#8220;Konsheru&#8221; from Japanese notation, abbrev of concierge) on March 1, just before the Siri Japanese launch. Here is a video by Japanese YouTube user ysm7651 compare the two side by side. More of the watchers&#8217; impressions&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/asiajin.com\/blog\/2012\/03\/video-siri-japanese-vs-docomos-shabette-concier\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">[Video] Siri Japanese vs Docomo&#8217;s Shabette Concier<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,15,17],"tags":[],"class_list":["post-17015","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-android","category-ios","category-japan","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17015\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}