{"id":10690,"date":"2010-10-15T19:06:18","date_gmt":"2010-10-15T10:06:18","guid":{"rendered":"http:\/\/asiajin.com\/blog\/?p=10690"},"modified":"2010-10-15T19:06:18","modified_gmt":"2010-10-15T10:06:18","slug":"twitter-japan-releases-email-notification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/2010\/10\/twitter-japan-releases-email-notification\/","title":{"rendered":"Twitter Japan Releases Email Notification"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/twitter.jp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-28\" src=\"http:\/\/img.asiajin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2007\/11\/twitter.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"49\" \/><\/a><br \/>\nTwitter Japan is finally getting up to speed on how people communicate with their mobile phones in Japan.<br \/>\nContrary to what people think, SMS does exist in Japan. It&#8217;s just not used. It never had a real chance, having been buried by e-mail, which became the standard texting communication channel between users on their keitai.<br \/>\nYou see, SMS specifications -drafted when bandwidth constraints were high- allow for 140 bytes, that&#8217;s 140 8-bit characters for Latin languages, 160 7-bit characters for English, but only 70 16-bit characters for Japanese input, very limiting. Plus, as e-mail was becoming widely adopted, Japanese carriers never bothered looking into interoperability: you still cannot send an SMS from DoCoMo to KDDI -even if <a href=\"http:\/\/www.nttdocomo.co.jp\/info\/news_release\/page\/090901_00.html\">that may change<\/a>, maybe even at the end of this year.<br \/>\nTo palliate for SMS, mobile subscribers get a @docomo.ne.jp, @softbank.ne.jp or, if you&#8217;re on an iPhone, a @i.softbank.jp email address which will let you communicate with your network and let service providers contact -or spam- you.<br \/>\nNo MMS adoption nightmare. Media-rich out of the box.<br \/>\nBack to Twitter. In the USA and a few other countries in the world, Twitter can be linked with SMS. It means you can get selected updates from accounts you follow pushed to you via text.<br \/>\nYou see the issue in Japan. No SMS, no notification.<br \/>\nSo, earlier this week, Twitter Japan <a href=\"http:\/\/blog.twitter.jp\/2010\/10\/blog-post_13.html\">released a new feature<\/a> specially built for Japan: e-mail notifications.<br \/>\nTo activate the service, one can go to the mobile-ready (and Japan-specific) page <a href=\"http:\/\/twtr.jp\">twtr.jp<\/a>, go to settings and add the mobile email where the updates will be pushed to.<br \/>\nThis also works from the web interface. If you access it from an international interface, you&#8217;ll realize that <a href=\"http:\/\/twitter.com\/devices\">twitter.com\/devices<\/a> lacks Japan as an option.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/img.asiajin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/twitter-devices-intl.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10692\" src=\"http:\/\/img.asiajin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/twitter-devices-intl-400x263.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"263\" \/><\/a><br \/>\nNow, access the same menu from the Japanese interface and you&#8217;ll see the email notifications.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/img.asiajin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/twitter-devices-validation-jp.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10694\" src=\"http:\/\/img.asiajin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/twitter-devices-validation-jp-400x290.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"290\" \/><\/a><br \/>\nAfter the email validation is done, Twitter kindly offers you time limits, so it won&#8217;t disturb your sleep.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/img.asiajin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/twitter-devices-jp-png.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10693\" src=\"http:\/\/img.asiajin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/twitter-devices-jp-png-400x204.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"204\" \/><\/a><br \/>\nTwitter Japan is seeking feedback on this feature. You can follow the official Twitter Japan account @<a href=\"http:\/\/twitter.com\/twj\">TWJ<\/a> to give your 2 cents. Err. 140 characters.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Twitter Japan is finally getting up to speed on how people communicate with their mobile phones in Japan. Contrary to what people think, SMS does exist in Japan. It&#8217;s just not used. It never had a real chance, having been buried by e-mail, which became the standard texting communication channel between users on their keitai.&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/asiajin.com\/blog\/2010\/10\/twitter-japan-releases-email-notification\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Twitter Japan Releases Email Notification<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[17],"tags":[3856,3859],"class_list":["post-10690","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japan","tag-twitter","tag-twitter-japan","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10690\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asiajin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}