Entries Tagged as 'China'

Index Corp. Helps Foreign Social Game Developers Enter Japan

Mixi, GREE, Mobage-town – Japan’s top three social networking services have either already opened or decided to open their platforms to third-party developers in the last few months. And a handful of foreign application providers, such as RockYou from the US or Rekoo from China, already managed to successfully launch localized social games on Mixi, Japan’s biggest social network.

Both companies now have offices in Japan, but Tokyo-based (and listed) mobile contents provider Index now wants to make the move into Japan’s social gaming market easier by offering support for foreign makers of social games that want to enter Japan’s lucrative mobile market in particular.

One of the problems most foreign social game makers have is that their games are usually tailored for use with the PC. GREE and Mobage-town, however (each with about 16 million members), are more or less mobile only. And even Mixi sees more page views on its mobile site than on the fixed web site, which means that making social games mobile-friendly will get providers a lot more Japanese eyeballs.

Index says they will not only translate in-game texts, buttons etc. but also provide help in re-designing games to make them more appealing for Japanese customers. In addition, the company will also take care of the “technical” side of things so that the games actually run and can be properly played on Japanese mobile phones. Another problematic factor is billing and collecting money from local users, but Index says they will cover this area as well.

The first game that received the Index treatment is a Chinese pig-raising game that will be released on Mixi Mobile later this month. Index hopes to generate 1 billion yen ($11.1 million) in sales per year with the new business.

Via The Nikkei [registration required, paid subscription]

Rakuten Allies With Baidu To Promote Their E-commerce Business in Mainland China

Japan’s biggest, and the world second largest e-commerce company Rakuten, which is also known by its active overseas activities in last years as a Japanese originated web company, announced its partnership with China’s leading, and the world third largest search engine company Baidu. [pdf]

According to the release, Rakuten and Baidu agreed to establish a joint venture operate a B2B2C (Business to Business to Consumer) in China market. Rakuten will invest 4.3 billion yen (about 48 million USD) in the first 3 years. Ownership will be 51 % Rakuten, 49% Baidu.

It still needs to be authorized by Chinese government, but they are seeing it will come in the latter half of this year.

Rakuten is exceptionally active among successful Japanese big web companies, who bought US Linkshare in 2005, opened foreign branch in Luxenbourg Europe in February 2008, starts e-mall in Taiwan in 2008 and bought local e-commerce company in Thailand in 2009.

See Also:

Rakuten’s Release [J, pdf]

Rakuten’s Release in English – not direct translation of Japanese release [pdf]

President Thrown Shoes Ads by Alibaba China

China’s largest e-commerce company Alibaba.com seems to have a good sense of humour and doing viral marketing there in the secret Chinese web.

Chinese film creator Hu Ge(胡戈) makes a parody movie of the former US president Bush’s dodging thrown shoes at a press conference in Iraq.

In the movie the president was less patient than Bush and throws back his shoes, then…

English audio, Simplified Chinese subtitled, enjoy,

YouTube seems to blocked in China so this movie should be copied for attendees of the academic conference in Sapporo, Japan.

via Media Pub [J]

Japan’s Index Corp. To Launch (Apparently Gigantic) Virtual Mall In China

Tokyo-based (and JASDAQ-listed) Index Corp. has decided to shake hands with Chinese retail giant Hualian to launch and run a large virtual shopping mall. Somehow surprisingly, Index, a leading mobile contents provider, will develop the site for China’s fixed web and not the country’s rapidly growing mobile web.

The main idea is to offer an online portal through which Chinese web users can buy products from local and foreign companies that wish to reach Chinese consumers. Index and Hualian announced the portal will be ready sometime next year.

Index says they’ll use the experience they gained from running an electronic points program in Japan for the Chinese site (shoppers will be able to collect points through buying products online or in the real world and redeem those points later for cash and other things).

So nothing really that interesting there. But Index and Hualian have big plans: The yet to be named virtual mall is expected to generate 500 billion yen ($5.37 billion) in sales per year in 2013. This means Index wants the joint venture to double Rakuten’s sales numbers within three years, coming from zero (Japan’s No. 1 virtual mall generated “just” $2.6 billion in sales, mostly in Japan, in fiscal 2008). Call me dubious.

Via Nikkei [registration required, paid subscription]

China’s Best-known Mobile Portal Founder Launches New Search Start-up

Wukong's Logo

Beijing-based serial entrepreneur Nick Yang (杨宁, see this ChineseSavvy.com article for more about him) got his third start-up Wukong Search (唔箜搜索) [C, mobile] go live in Mainland China.

Chinaren's LogoKongZhong's Logo

In prior to the third start-up, he founded the popular web portal ChinaRen[C] for the younger generation in China, and succeeded to sell it to one of China’s best known portal Sohu (搜狐) in 2000.   After that, he launched a mobile content provider KongZhong (空中网) [C] and got it listed at NASDAQ in 2007.

Nick Yang's Portrait

Wukong’s idea was born in the process of developing ChinaRen, but we gave up to launch it and kept concentrating on adding new features to Chinaren including online alumni address book which makes the users easier to communicate with their ex-classmates.    Baidu[C] was still at early stage at that time, and no one knew what Baidu was.   I’ve never mentioned Wukong, this is the first time to talk about it.

Social network services and the Internet search will be two important keys for users to get information they want.   The mobile search service is entering the era of the personalization.  For the time being, Wukong focuses on providing young people with the mobile search, and will launch its PC edition next July.

In the interview with Mr. Yang, he unveiled the company was scheduled to fundraise a lot in the end of this year, but he pushed it back to the beginning of next year to get in time with the service launch.

In competing with other Chinese search services such as Google China[C] and Baidu, he believes Wukong Search will make good results since the mobile search market is still immature in the country.

Via: NetEase, Tech News Section [C]

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes