<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Evan Williams meets Japanese Twitter Users in Tokyo</title>
	<atom:link href="http://asiajin.com/blog/2008/08/28/evan-williams-meets-japanese-twitter-users-in-tokyo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://asiajin.com/blog/2008/08/28/evan-williams-meets-japanese-twitter-users-in-tokyo/</link>
	<description>The Next Generation Internet Trends in Japan and Asia</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 21:36:00 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
	<item>
		<title>By: Asiajin &#187; Mobile Giant Gree Remodelled Its Unpopular PC Site With Twitter Clone</title>
		<link>http://asiajin.com/blog/2008/08/28/evan-williams-meets-japanese-twitter-users-in-tokyo/comment-page-1/#comment-2563</link>
		<dc:creator>Asiajin &#187; Mobile Giant Gree Remodelled Its Unpopular PC Site With Twitter Clone</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 14:32:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://asiajin.com/blog/?p=737#comment-2563</guid>
		<description>[...] to one of the Big 3 social networking service Mixi&#8217;s clone Mixi Voice, which made Evan Williams &#8220;unpleasant&#8221;, another successful, probably now most vital among three, social networking Gree enters into [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] to one of the Big 3 social networking service Mixi&#8217;s clone Mixi Voice, which made Evan Williams &#8220;unpleasant&#8221;, another successful, probably now most vital among three, social networking Gree enters into [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Twitterの創業者、Evan Williamsを囲む会に参加してきました &#124; イベント &#124; 世界を巡るFool on the web &#124; あすなろBLOG</title>
		<link>http://asiajin.com/blog/2008/08/28/evan-williams-meets-japanese-twitter-users-in-tokyo/comment-page-1/#comment-790</link>
		<dc:creator>Twitterの創業者、Evan Williamsを囲む会に参加してきました &#124; イベント &#124; 世界を巡るFool on the web &#124; あすなろBLOG</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2008 10:17:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://asiajin.com/blog/?p=737#comment-790</guid>
		<description>&lt;!--%kramer-ref-pre%--&gt;[...] Twitterの創業者、Evan Williamsを囲む会というイベントがあったので参加してきました。英語でもイベントレポートを書いてみました。Asiajinで公開予定ですので、公開されたらリンクをこちらに設置したいと思います。公開しました。 Evan Williams meets Japanese Twitter Users in Tokyoイベントのほうは、なんというか本当のパーティーでした。Evanの挨拶も軽く一言あった後で、すぐにご歓談タイムに。日本でのアジェンダがあったり、お題があったりと段取りが決まったイベントとは違い、海外で週末にあったりする知人同士のパーティーそのままの感じ。 Evan Williamsと話すためにできた長蛇の列。他の参加者が質問されるのをいろいろと聴いていました。フォロー数の上限を撤廃して欲しい、という質問に対しては、 それ、全部読めてる？フォローしている人全部覚えてないよね？それと多分君のようなユーザーは特殊なほうなんじゃないかな。大多数のユーザーはこの上限内で十分だと思うよ。（システムを安定して運用しなければいけないから）なるべく多数のユーザーにとって使いやすいものであることを考えないといけないしね。という風に答えていたり、有料化は考えているんですか？という質問には 有料化は考えていないよ。有料化によって得られる収益よりも、お金をチャージするためのコストのほうが高くなっちゃうだろうからね。マネタイズについては今いくつかアイディアがあって、広告目的などでtwitterを使っている企業ユーザーに課金をすることを考えているよ。と話してくれました。&#160; 私のほうからは、「海外のtwitterユーザーもfollowしているのですが、英語ではなく中国語だったりすると（当然）分からないんです。翻訳機能みたいなものを導入する予定はありませんか？」と質問してみました。すると英語への翻訳ならtwitterのサーチ機能を使ってできるよという答えが。方法は、1.search.twitter.comへアクセス2. from:hogehoge（翻訳したいtwitter&#160; id)と入力して検索3.右メニューのTranslate to Englishをクリックこれで任意のユーザーのtwitを英語に翻訳して読むことができます。&#160;海外のユーザーの興味のあるサイトなどをチェックするのに、非英語圏ユーザーをfollowしていたりするのですが、これでさらに海外ユーザーをfollowするのが便利に、楽しくなりそうです。その他の参加者のレポートはこちら：■Twitter創業者のEvanを囲む会に行ってきた。Twitter創業者のEvan Williams氏を囲んできたEvan Williams氏を囲む会 [...]&lt;!--%kramer-ref-post%--&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><!--%kramer-ref-pre%-->[...] Twitterの創業者、Evan Williamsを囲む会というイベントがあったので参加してきました。英語でもイベントレポートを書いてみました。Asiajinで公開予定ですので、公開されたらリンクをこちらに設置したいと思います。公開しました。 Evan Williams meets Japanese Twitter Users in Tokyoイベントのほうは、なんというか本当のパーティーでした。Evanの挨拶も軽く一言あった後で、すぐにご歓談タイムに。日本でのアジェンダがあったり、お題があったりと段取りが決まったイベントとは違い、海外で週末にあったりする知人同士のパーティーそのままの感じ。 Evan Williamsと話すためにできた長蛇の列。他の参加者が質問されるのをいろいろと聴いていました。フォロー数の上限を撤廃して欲しい、という質問に対しては、 それ、全部読めてる？フォローしている人全部覚えてないよね？それと多分君のようなユーザーは特殊なほうなんじゃないかな。大多数のユーザーはこの上限内で十分だと思うよ。（システムを安定して運用しなければいけないから）なるべく多数のユーザーにとって使いやすいものであることを考えないといけないしね。という風に答えていたり、有料化は考えているんですか？という質問には 有料化は考えていないよ。有料化によって得られる収益よりも、お金をチャージするためのコストのほうが高くなっちゃうだろうからね。マネタイズについては今いくつかアイディアがあって、広告目的などでtwitterを使っている企業ユーザーに課金をすることを考えているよ。と話してくれました。&nbsp; 私のほうからは、「海外のtwitterユーザーもfollowしているのですが、英語ではなく中国語だったりすると（当然）分からないんです。翻訳機能みたいなものを導入する予定はありませんか？」と質問してみました。すると英語への翻訳ならtwitterのサーチ機能を使ってできるよという答えが。方法は、1.search.twitter.comへアクセス2. from:hogehoge（翻訳したいtwitter&nbsp; id)と入力して検索3.右メニューのTranslate to Englishをクリックこれで任意のユーザーのtwitを英語に翻訳して読むことができます。&nbsp;海外のユーザーの興味のあるサイトなどをチェックするのに、非英語圏ユーザーをfollowしていたりするのですが、これでさらに海外ユーザーをfollowするのが便利に、楽しくなりそうです。その他の参加者のレポートはこちら：■Twitter創業者のEvanを囲む会に行ってきた。Twitter創業者のEvan Williams氏を囲んできたEvan Williams氏を囲む会 [...]<!--%kramer-ref-post%--></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Twitter-like Mixi Echo keep going &#124; Asiajin</title>
		<link>http://asiajin.com/blog/2008/08/28/evan-williams-meets-japanese-twitter-users-in-tokyo/comment-page-1/#comment-787</link>
		<dc:creator>Twitter-like Mixi Echo keep going &#124; Asiajin</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2008 09:45:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://asiajin.com/blog/?p=737#comment-787</guid>
		<description>[...] of Twitter&#8217;s founder Evan Williams&#8217; unplesant, Mixi&#8217;s microblogging feature &#8220;Mixi Echo&#8221; one month trial is announced to be [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] of Twitter&#8217;s founder Evan Williams&#8217; unplesant, Mixi&#8217;s microblogging feature &#8220;Mixi Echo&#8221; one month trial is announced to be [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: 赤坂で働き、渋谷で働かなくなったアヨハタブログ</title>
		<link>http://asiajin.com/blog/2008/08/28/evan-williams-meets-japanese-twitter-users-in-tokyo/comment-page-1/#comment-797</link>
		<dc:creator>赤坂で働き、渋谷で働かなくなったアヨハタブログ</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://asiajin.com/blog/?p=737#comment-797</guid>
		<description>&lt;!--%kramer-pre%--&gt;Evan Williams meets Japanese Twitter Users in Tokyo &#124; Asiajin&lt;!--%kramer-post%--&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><!--%kramer-pre%-->Evan Williams meets Japanese Twitter Users in Tokyo | Asiajin<!--%kramer-post%--></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Shinyai's tumblr beta</title>
		<link>http://asiajin.com/blog/2008/08/28/evan-williams-meets-japanese-twitter-users-in-tokyo/comment-page-1/#comment-798</link>
		<dc:creator>Shinyai's tumblr beta</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://asiajin.com/blog/?p=737#comment-798</guid>
		<description>&lt;!--%kramer-pre%--&gt;Evan Williams meets Japanese Twitter Users in Tokyo &#124; Asiajin&lt;!--%kramer-post%--&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><!--%kramer-pre%-->Evan Williams meets Japanese Twitter Users in Tokyo | Asiajin<!--%kramer-post%--></p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

